2018/12/16

[Subs] [ESP] RIDE ON TIME (2018.11.30) - capítulo 1 Responsabilidad


Spanish subs:
Hardsubs: 4S (4 partes) || MEGA
Softsubs: 4S (funcionan con la raw de Alinka)


Otros capítulos:

· Capítulo 2
· Capítulo 3
· Capítulo 4

12 comments:

  1. Muchisisimas gracias por traducirlo!!

    ReplyDelete
  2. Gracias gracias gracias gracias!!!!

    ReplyDelete
  3. Gracias por la traducción al español! Muero x ver este docu

    ReplyDelete
  4. Mil gracias!!! Me ha encantado pero he llorado de inicio a fin!! :´D

    ReplyDelete
  5. muchas gracias..kame es tan perfeccionista y apasionado

    ReplyDelete
  6. ¡Muchísimas gracias por traducirlo! <3
    En verdad ha sido muy emocionante. ;u;

    ReplyDelete
  7. Thank you so much for translating it! I watched it ithout subs but it's always much better when you can understand everything :D

    ReplyDelete
  8. Vengo de ver esta primera parte y waaa T_T

    Son tan fuertes, a pesar de todo, no puedo más que seguir luchando igual que ellos.
    Kat-tun es y siempre será mi grupo favorito de la JE, el que me enseñó el la responsabilidad que tenemos con la vida.

    Muchas gracias por subtitular este documental.

    ReplyDelete