[2017.12.12] Añadidos los vídeos de Navidad de JFC y J-net aquí. // Added Christmas messages from JFC and J-net here.

04 marzo 2009

Kamenashi Kazuya J-web No.044

····*044*····

Hoy, hace sol después de mucho tiempo·····

No puedo tener mucha energía si hace un día frío Hiraka dijo

Pero hoy hace mucho frío

El viento es muy fuerte x2

Tendré cuidado de no salir volando por el viento

& todos, por favor, tened cuidado también

Entonces, el arroz preparado de esta mañana, está muy deliciosa gracias a mis padres

De hecho, quería hacerle una foto y subirla aquí, pero acabé terminándomelo

Qué coa más estúpida hice、、、lo siento

Entonces, Shizukun vendrá en la última parte
Id a buscar Kami no Shizuku ya



______________________________「和也」


2009. 3. 2 9:43

2 comentarios:

  1. A veces me parece que Kame y yo vivimos en el mismo sitio, cuando hace sol o cuando hace mucho viento... (tengo que mirar mejor mi entorno x si aparece jaja). Gracias por traducir su j-web.
    PD: muchisima y profundisima verdad hay en lo de "si te sacas un ojo, duele". Muy bueno. Jajaja. Besos.

    ResponderEliminar
  2. Tú mira y si lo ves me lo dices y voy para allá XD


    Es una frase muy profunda y espero que llegue a los corazones de todo el mundo XD

    ResponderEliminar