[2017.08.06] Añadidos los vídeos de JFC, J-net y J-web de Nakamaru promocionando "Nakamaru-kun no Tanoshii Jikan 2" aquí.

05 octubre 2010

Akanishi Jin - We'll be together with you! Fanreport II

Ya sé que dije que editaría la otra entrada pero es más fácil hacer una nueva.

Primero un poco más del concierto del segundo concierto:
Después de que Ryo le diese las flores, Jin las puso cuidadosamente en el sofá que había en el fondo del escenario. Y Ryo dijo "¿Qué haces? Es como si alguien se hubiese muerto ahí." Y entonces Jin fue corriendo a coger otra vez las flores XD

Jin también dijo en ese concierto "Body Talk es lo que haces antes de irte a la cama."

Tercer Show (4.10.10 - 15:30)

Invitado:  Takizawa Hideaki

En vez de la pregunta del electrodoméstico esta vez estaba "Si Jin fuese un insecto, ¿cuál sería?"

El MC duró 30 minutos. Takki pretendió ser un paparazzi y cuando Takki le hacía preguntas a Jin, Jin hacía como que no le escuchaba. Después dijo "Eres muy bajo, así que no te escucho~", a lo que Takki respondió pegando a Jin XD

Después, mientras seguía hablando con Takki se separaba de él con miedo de que Takki le volviese a pegar, pero Takki no podía resistirse e intentaba pegar a Jin cada vez que le veía (Si es que son como niños chicos XD)

Takki dijo "Tienes una buena oportunidad de trabajo, pero antes, apenas había información sobre ti. ¡Nadie sabía si estabas vivo o muerto!" (PapáTakki regañando a Jin XD)

Josh también estaba ahí, y Takki le llamó Tamori-san por las gafas de sol que llevaba.

Sección de preguntas y respuestas:

P: Si te quedasen tres meses de vida, ¿qué te gustaría hacer?
Jin: Pasar el tiempo con mi familia, dar conciertos, y no quiero un funeral, ¡quiero una fiesta en el final de mi vida!

Jin, no creo que ni las antifans quieran celebrar tu muerte =.= (Por lo menos es muy triste que alguien quiera celebrar la muerte de otra persona por mucho que la odie)

P: ¿Cuál es el tipo de idol que te gusta?
R: ¡Jin-kun!
P: ¿Qué tipo de idol no te gusta?
R: El Jin-kun que se esconde tras gafas de sol y sombreros.
Takki: ¿Es que estás jugando al escondite?
Jin: No es eso, cuando estoy actuando llevo todas esas cosas porque no me siento muy seguro...

P: Si te transformaras en una chica, ¿qué haría Jin-kun?
Jin: 1. Ir al baño de chicas, mirar y bañarme hasta que mi cuerpo estuviese arrugado, ver a chicas desnudas~
2. Organismo (No preguntéis. No tengo ni idea de qué quiere decir, pero utilizó el katakana y al principio en algunos reports ponían que era orgasmo XD)
3. Las chicas siempre tienen los mejores accesorios, ¿verdad? ¡Es injusto! ¡Así que decoraría mi cuerpo accesorios/ropa de las tiendas.

Jin, los tíos también tenéis muchos accesorio, si no, pregúntale a Kame y que te deje alguno...

En el encore Takki apareció con Jin otra vez. Jin dijo "¡Incluso de ahora en adelante me gustaría seguir en contacto con todos vosotros!"


Cuarto Show (4.10.10 - 19:00)

Invitado: Nakamaru Yuichi (¡¡¡¡¡¡¡!!!!!!!)

Jin introduciendo a Nakamaru "Este es el chico que nos ha construido este magnífico escenario"

Nakamaru subió al escenario en el MC y lo primero que hicieron él y Jin fue darse la mano.
Después Nakamaru preguntó "¿Mencionaste mi nombre de alguna manera durante tu entrevista? ¡Me he sorprendido esta mañana cuando he visto mi nombre en los periódicos de hoy!"
Jin le explicó que mencionó una vez que comieron juntos.

Luego Nakamaru miró a Jin y le dijo "Te has cortado el pelo, ¿verdad? (Nooooo~ Son sólo imaginaciones tuyas, Nakamaru ¬¬) ¡Y el traje que llevas te está un poco grande!" (Graaaaacias por decírselo. Ya hemos conseguido que se corte el pelo y que no utilice tantos sombreros, lo siguiente es que se compre ropa de su talla, por lo menos, los pantalones). También dijo que las noticias habían estado diciendo muchas cosas de él.
Jin, siendo como es no se pudo resistir y respondió "¿Qué hay de ti? ¿No tienes menos pelo ahora?" (jajajajjajajaja Cómo voy a echar de menos a estos dos juntos T_T)

Después Nakamaru le intentó explicar los huesos que Ueda se ha roto del dedo, pero Jin no parecía entenderlo. Entonces Nakamaru fue a cogerle el dedo gordo de la mano para explicárselo mejor pero Jin se apartó y dijo "¡Mi dedo gordo es importante!".
Jin: Mi dedo gordo es muy, muy importante ¡así que no lo toques!
Fan: ¿Y las clavículas?
Jin (a Nakamaru): ¡Si las tocas, te pegaré!
Nakamaru: ¿Haaa?
Jin: ¡Mis clavículas también son importantes! Pero... ¿qué día es hoy?
Fans: Lunes.
Jin: Entonces mi dedo gordo es más importante.
Nakamaru, Fans y yo: ¿¿¿¿????

En serio Jin, WTF?!


También hablaron de que se suponía que Jin, Nakamaru y Ueda hace tiempo quedaron para comer pero al final se canceló.
Nakamaru: ¡Eso fue porque estabas muy ocupado!
Jin: ¡No me eches la culpa a mí! ¡Es Ueda el que quería ir a boxear!
Después Nakamaru mencionó el cumpleaños de Ueda.


Sección de preguntas y respuestas:

Nakamaru era el que sacaba los papeles de las fans de la caja y parece que se lo tomaba con calma porque Josh le dijo "¡Date prisa!"
Nakamaru: Es la primera vez que nos conocemos, así que no te alteres. (Nakamaru, I♥u)

En el apartado de la edad una fan puso 90-25×2+8÷2 (los números varían según el report, así que puede que no sean esos)
Jin intentó calcularlo mentalmente, Nakamaru le ayudó recordándole que primero se hacen las multiplicaciones y divisiones y después las sumas y restas. Nakamaru respondió con un número, y Jin empezó a contar otra vez para ver si estaba bien y finalmente dijo 25, lo cual estaba mal... Josh, el más listo de todos al parecer, sacó su móvil y empezó a calcularlo con la calculadora. Mientras, Nakamaru y Jin lo miraron en silencio. (ajajajajajajajajaj Me lo puedo imaginar perfectamente XD)

P: ¿Qué tipo de idol no te gusta?
R: Idols que se hacen muchas fotos con chicas.
Nakamaru: ¡Como tú!
Jin: ¡Son sólo amigas!
Nakamaru: ¡Pero aún así son demasiadas!

Es cierto Jin, no digo que te has hecho demasiadas fotos con tipas, sino que hay demasiadas fotos tuya con tipas en internet. Deberías tener más cuidado con respecto a quién le dejas hacerte fotos.

P: ¿Te gustan los hombres? (asdfghjkl jajajajajajaja Quien quiera que haya hecho esa pregunta es mi ídolo XDDDD)
Jin: No me gusta Nakamaru.
Nakamaru: ...
Jin: No soy así, pero no tengo nada en contra de los gays.

Luego Jin intentó explicar el proceso de hacer canciones pero de alguna manera no le salía la palabra correcta. Nakamaru (el chico universitario) dijo la palabra que quería decir Jin y añadió "¡Tu japonés es malísimo!"

En este caso estoy en el lado de Jin, porque hay veces que quiero decir algo y sólo me sale en inglés, y mi español no es tan malo... XD

Y ya al final del MC, Nakamaru con el beatbox y Jin rapeando (donde esté Koki que se quiten todos los demás...), interpretaron Lose Yourself de Eminen. (Aquí para descargar un fanrecording)

El encore fue Tipsy Love y las fans cantaron con él.

Por último cuando se iba dijo "Me voy ya~ Adiós~" y la fans le respondieron con un "Itterashai" ('Que te vaya bien', o 'Que tengas un buen viaje').


Y esta es lo que se supone que es la foto oficial de Jin de la gira.

6 comentarios:

  1. Gracias por la traducción y en la gira oficial sale muy guapo. Por lo menos ya se corto el pelo, pero podria hacer caso y comprarse pantalones de su talla, porque estoy canasada de verlo con esos tan grandes que parece que se le van a caer jaja.

    ResponderEliminar
  2. xD me he meado de la risa de inicio a fin de la entrada xD
    muchisisisisismas gracias , amo entradas asi de completas que no hay en otro lado!!!
    que jin mas salado y hablaron
    y nakamaru simplemente es la voz del pueblo!te quiero Maru!

    ResponderEliminar
  3. P: ¿Te gustan los hombres? (asdfghjkl jajajajajajaja Quien quiera que haya hecho esa pregunta es mi ídolo XDDDD)

    xfin alguien le pregunta eso LOL deberian de preguntarselo a TODOS LOS JOHNNYS porke cof cof cof jajjajaja

    de acuerdomcontigo jin dejate de vestirte con jeans holgados si se te ve mejor con los de tu talla se que tienes piernas delgadas pero asi nos gustas xDD

    y por ultimo aveces creo que esas chicas que se toman con el fotos o son fans o chicas que recien conocen en el caso de extranjeras o gente con ganas de figuretear y jin tb quiere k le vean rodeado de chicas ke no se haga hahahxD

    ay dios como me he reido
    gracias Ku-chan una vez mas!!! m(_ _)m

    ResponderEliminar
  4. Mosho-chan
    muchas gracias por el reporte es muy completo y buenisimo ,
    me da gusto que JIN tenga esa buena amistad con estos chicos y que ellos lo apoyen en su trabajo
    si ya se corto el cabello y se ve guapisimo
    los pantalones holgados que siempre parese que se le van a caer y nunca se le terminan de caer jaja
    y sobre lo que platico con Maru , se que tengo una mente demaciado sucia y todo lo que JIN dice lo relaciono con ..... ya saben que ,
    y es que creo que desde hace tiempo JIN se junta con amigos que tienen mentes demaciado abiertas y pervertidas y a veces hace comentarios divertidos pero que tienen un doble sentido , como cuando en el macking de D-Motion , discute con Maru sobre quien es mas alto y por que y JIN comenta que su " cabeza " mide un metro por eso es mas alto , y los demas no entienden de lo que habla
    y en el concierto creo que cuando dijo que su " dedo gordo" es muy importante para él no creo que estuviera hablando de las manos y cuando habla de que si fuera una chica se pasaria bañandose para estar frotandose las manos por todo el cuerpo y teniendo orgasmos uno tras otro y no tengo duda de que sus comentarios tienen un doble sentido muy picaro y a mi me gusta que sea asi
    y algunas chicas o no lo entienden o finjen no entenderle y Maru tambien finje no entender ....
    buen reporte
    bye

    ResponderEliminar
  5. Jajajaja desde luego que llame a Kame
    para dejarle algunos accesorios XD

    Ya ves el dúo NakamaruJin lo echaré de menos T.T

    Jajajajaja Jin es incoherencia pura o todo indirectas

    Pobre Nakamaru, Josh le dijo que se diera prisa ¬_¬ ese Josh no me cae...

    Aixx que guapo Jin *snif* quien lo viera...

    Gracias por la tradu =)

    ResponderEliminar
  6. la verdad me ha gustado mucho el blog al completo
    gracias

    ResponderEliminar