2012/02/21

SC 2011.08.05 - Kis-My-Ft2 wo Abake (Spanish Sub)

Me pidieron que subtitulase este vídeo y aquí está ^^

Puede que con tanto KAT-TUN no se note, pero me gusta Kis-My-Ft2 :D


Descargas:

ver. (1024x576): MF

ver. (720x480): MF


Iba a ponerle el color de la letra distinto a cada uno, pero entre que no conozco las voces de los de Hey!Say!JUMP y que no distingo las de Fujigaya, Tamamori y Kitamaya cuando están distorsionadas, lo dejé nada más empezar OTZ


Sé que hay mucha más gente que me ha pedido que subtitule cosas y que les he dicho que lo haría. Sólo diré que lo haré. No sé cuándo, pero lo haré.

6 comments:

  1. Anonymous21/2/12 02:30

    MUCHAS GRACIAAAAAS!!! :D

    ReplyDelete
  2. muichasss gracias por subtitularlo me encanto siiiii :)

    ReplyDelete
  3. muchisimas gracias !!!! soy fan de kat tun ,pero estos chicos me encantan !!!!

    ReplyDelete
  4. Muchas gracias.
    Siempre me río muchísimo con los wo Awake, y con la debilidad que tengo por Fujigaya es una buena combinación.
    Ahora a verlo.

    ReplyDelete
  5. los abake son muy chistosos .. muchas gracias por traducirlo ^^!!!!

    ReplyDelete
  6. Kyaaaaaa *---------*!!!! arigato por traducirlo *--------* me mega hiper molan Kisumai *----*!!!~ , arigato *OOOOOOOOOOO*!!!!!

    ReplyDelete