[Tradu] MAQUIA 2024.01 - Kame Camera

VOL. 149 Dos caras

「Es un hecho que las personas tenemos dos caras. Por así decirlo, yo creo que esa brecha es uno de nuestros encantos.」

 

Foto por Kazuya Kamenashi

Una foto con el monstruo de la película EL MONSTRUO LEÑADOR con el que pasé todo el día.
Momento de comer fruta durante un descanso.
Pude darlo todo tras hidratarme y tomar azúcares.
Aquí tenéis una estampa de nosotros relajándonos que no se ve en la película.

 

   Este año he comenzado muchas cosas nuevas. En año nuevo comencé con Instagram y el 23 de octubre me abrí un canal en YouTube. Además, el 29 de diciembre dará comienzo el laboratorio llamado Inside 23. Por cierto, la forma de leerlo es "inside me". No es un concierto, sino un laboratorio (risas). Es algo que pienso hacer cada ciertos meses. Y no sólo voy a cantar y bailar, sino que va a ser un escenario en el que Kamenashi Kazuya experimente lo que le esté interesando en cada momento junto con gente de diferentes campos. Me gustaría que cada vez que lo haga sea algo diferente. Ni yo mismo puedo imaginarme qué es lo que voy a llegar a hacer en el futuro, así que le tengo muchas ganas. Instagram y YouTube no son cosas que llevase mucho tiempo planeando tener, pero este laboratorio es algo que lleva en mi cabeza desde hace unos 7 años. Creo que siempre he querido un lugar en el que poder mostrar todas mis facetas. Por ejemplo, hay muchas cosas que son las dos cara de una misma moneda, como las luces y sombras, la claridad y la oscuridad, o lo brusco y lo delicado, así que yo quería un lugar en el que poder mostrar libremente todo eso. Hace tiempo, cuando el grupo estaba en pausa, propuse hacerlo, pero no me dejaron y ahora por fin me sueño se ha hecho realidad. Ya no queda mucho para el estreno y ahora estoy con las preparaciones y estoy muy ocupado tanto mental como físicamente. Con todo esto, estoy cada vez más nervioso y no he podido ver a mis amigos o familia en absoluto. Es duro pero ahora que estoy muy concentrado, quiero aprovecharlo.
   Es posible que con este laboratorio, al igual que con YouTube, veáis una faceta mía nueva. A decir verdad, ahora mismo tampoco sabría decir qué parte de mí es la visible y cuál la oculta (risas). Por ejemplo, a mí me gusta cocinar y hacer la colada y es algo normal que hago, pero hay gente que se sorprende que yo haga eso en casa. Por eso, mi cara visible y mi cara oculta cambian según la persona y cómo me vea cada uno.

He visto ya 4 veces la película EL MONSTRUO LEÑADOR. Es una obra que apetece ver muchas veces.

   Creo que las personas de las que se dicen que tienen una cara oculta o dos caras tienen una mala imagen, pero para mí, ser así es algo natural. Todo el mundo, según con quién estén, la situación o el ambiente, muestra una u otra faceta suya sin darse cuenta. En especial los adultos hechos y derechos. Dependiendo del lugar, es necesario mostrar una u otra cara. Especialmente, tenemos que ser así la gente que salimos por la tele. Porque nuestro trabajo es hacer que la gente se emocione o se ponga de buen humor, así que no debemos mostrarnos vulnerables. Al mismo tiempo que mostramos nuestras diversas facetas, es necesario tener en cuenta también las facetas que no queremos enseñar.
   Por otra parte, tener una cara oculta o dos caras, a veces hace que te atraiga esa persona. Por ejemplo, alguien que de normal es una oficinista seria, pero los fines de semana es una apasionada de la moda. En otras palabras, alguien con una brecha. Yo creo que soy una persona al que le atraen mucho las mujeres y personas en general que tienen una gran brecha. De esa forma es posible que sienta una sensación de humanidad que es exclusiva de esa persona. Por cierto, yo creo que muchos de los personajes que he interpretado han tenido dos caras. Como en la serie Shoutai o en la película Ore Ore, donde interpreté a 33 papeles. Y hasta en Youkai Ningen Bem, que ya eran dos caras diferentes de manera extrema (risas). Siempre, desde que era un adolescente, me han dicho que yo tengo una cara oculta así que puede que sea por eso que haya tenido esos papeles.  
   Dentro de poco se va a estrenar la película EL MONSTRUO LEÑADOR en el que mi personaje también tiene dos caras. Es un caso un poco especial porque son dos caras calculadas envueltas de misterio. Ya he visto la película 4 veces, incluida la vez que la vi en el festival de cine en España, y la sigo encontrando muy interesante. Aun siendo yo uno de los actores, mi corazón lo siente así. Es una película profunda que te deja cierto sabor de boca al terminarla. Estoy muy feliz de haber podido participar en ella y espero que mucha gente vaya a verla.



Este año he comenzado muchas cosas nuevas.
Quiero que la gente vea mi cara y también el interior de mi corazón.

Punto fijo de observación de Kame

Últimamente ha estado muy ocupado e hicimos la entrevista de forma remota en un hueco en su agenda. Hablando del tema de este mes, nos dijo: "El otro lado de Kamenashi-kun es también Kamenashi-kun" y detrás de él, con una sonrisa, ¡estaba Meguro Ren-san de Snow Man! Ese día los dos se habían reunido con motivo de su canal de YouTube. También hablamos de su viaje a España. "Cualquier cosa que vi allí me emocionó, ¡pero sobre todo la famosa Sagrada Familia! Es increíble ver ese imponente edificio en medio de la ciudad."

POR MAQUIA    

------