[2017.12.12] Añadidos los vídeos de Navidad de JFC y J-net aquí. // Added Christmas messages from JFC and J-net here.

17 febrero 2009

Heyx3 2009. 02. 02 - KAT-TUN (Spanish Sub)

No diré nada esta vez. Bueno, sí, este vídeo me gusta mucho (y no sólo porque se pasan medio vídeo sin hablar, cosa que me gusta porque tengo que traducir menos ^^)

Pensaba poner el vídeo en calidad superultramegasupersónica (¡viva el HQ!), pero el vídeo que tenía así está en mpg y por alguna razón desconocida mi ordenador ha dejado de leer ese tipo de archivos. Así que os tenéis que aguantar con una calidad normal.

Ha traducido la actuación de One Drop a pesar que a mí no me gusta subtitular canciones porque me parece una tontería, pero ya que estaba ahí, pues la he traducío. Si alguien quiere que ponga el Lyrics de la canción entera traducía o el PV, que me lo diga, anque ya lo he visto en español en muchos sitios, aunque también es verdad que todavía no he visto ninguna que esté bien, no porque esté mal traducías (que algunas lo estñan) sino porque están traducías a partir del lyrics que pusieron antes de que saliera el single, que está mal.



- Megaupload

- MediaFire

- Pando

5 comentarios:

  1. ohhhhh muchas graaacias por subtitutarlo *_____*

    ResponderEliminar
  2. el primer link no funciona :(

    ResponderEliminar
  3. Este tampoco lo he visto subtitulo así que descargando!
    Gracias :)

    ResponderEliminar