Se supone que esto lo tenía que haber tenido ayer, pero Takai me llamó diciendo "Ven, vamos a limpiar mi coche" y no sé cómo acabamos jugando a las cartas con nuestras tías... En realidad ella tiene un exámen hoy, pero bueno, ella es feliz como las mariposas (como yo).
El caso es que cuando vi este vídeo no pensé en traducirlo, pero cuando Takai lo vio me dijo, "¡Quiero traducir este vídeo!", lo que viene a significar algo así como "¡Tienes que traducir este vídeo!". Y yo, como simpre y como una tonta, le hago caso.
Así que, si os gusta Ryo (y si no, también) tenéis que ver este vídeo.
En serio, ¿alguna vez os he dicho que amo a este hombre? Me encanta lo sincero que es mostrando lo narcisista que es XD.
Por cierto, ya está completamente curado de la gripe y ya ha vuelto al trabajo. Nos alegramos mucho por él (al menos, yo)
Probablemente también traduzca el del viaje de Yamapi, pero no sé cuándo lo tendré.
Eso es todo. ¡A disfrutar del vídeo!
Oooh genial!!!
ReplyDeleteYa m lo e bajado y visto XD
Jajajaja m mate d la risa con Ryo, la manera d tratar a la gente jajaja
Muy buena, muxas gracias :)
XDme encanto cuado se cabrea porque no es el preferido de ninguno de las 3 chica "No no volvere nunca" XD que expontanio es él
ReplyDelete*-* yo te diria que te amo~
ReplyDeletepero no...
AMO a Ryo... a ti te quiero♥
por hacer este trabajo tan rapidoo *-*
ahhh~ madre mia!
que si es un encanto
un jodido encanto!!!
su lenguita tan afilada
que adoro~
jooooo!!! n////n como le amo!
*-* graciaaaaaaaas demaciadas gracias
por este fansub! yo lo habia visto en ingles
pero mil veces mejor en nuestro idioma!!!
♥ huyyyy!!! bendita sea Takai
que te hizo traducirlo...
que se nota lo hiciste igual con gusto
por miarar a Ryo
con sus bobadas y comentarios XD
jajajajajaja XD
amo cuando se pone a comerse
su tomate *-* sentadito en el huerto XD
awwwwww ♥ lo amo todito el video XD
y por dios!!!
OMG!!! uqe yo me hubiera desmayado si
me hubiera mirado como miro a la viejita
[huyyy viejita afortunada ¬¬]
cuando le dice que si lo ha visto antes
*/////* me desmayo si se gira y me mira asi XD
que maldito es XD
pero le amoooo ♥
gracias gracias graciiiias!!!! *-*
que buen trabajo!
muchas gracias!
Bueno, me conformo con que me quieras XD
ReplyDeleteLa verdad es que fue entretenido de traducir. Hay que admitir que Takai tiene buen gusto XD
A mí también me encantó el vídeo. Con la vieja que no se acordaba del nombre XD Me moría de risa XD
Y cuando dice que no va a volver porque no son sus fans. En serio, me encanta Ryo XD
Ryo es un crack de verdad jajja
ReplyDeleteme he reido muchisimo con la mujer mayor, pero mas maja que es alimentandolo jajjaaj
Sus reacciones son buenisimas, como cuando dice que no volverá pq no son sus fans o cuando desvela la edad de la otra mujer xdxd jajaja
muchas gracias **.**