[2017.08.06] Añadidos los vídeos de JFC, J-net y J-web de Nakamaru promocionando "Nakamaru-kun no Tanoshii Jikan 2" aquí.

06 septiembre 2010

Chubou desuyo! 2010.02.06 - Kamenashi Kazuya (Spanish Sub)

¡Cuánto tiempo sin subtitular un vídeo! Es que he estado un tiempo sin ganas de ponerme a traducir y eso.

No me gusta mucho cómo ha acabado el vídeo. Los tiempos y la edición no están muy bien, y ni siquiera he puesto las letras de colores, pero espero hacer el siguiente mejor.
Ah, y las partes en las que salen cocineros y restaurantes no las he traducido. Espero que nadie se baje el vídeo para aprender a cocinar XD


Descargas: MU || PN || MF .001 .002 .003 (Unir con HJSplit)

PD. Probablamente no os hayáis dado cuenta, pero los comentarios del post anterior ya no están. No es que los haya borrado, sino que he borrado el post entero y lo he hecho otra vez porque tenía un problema de no sé qué y si no lo hacía no podía publicar un post nuevo porque salía un cuadro gris... Un lío. Pero ya está solucionado. Pero como blogger siga dádome fallos como ese, voy a tener que mudar el blog.

9 comentarios:

  1. gracias por el video *.*
    valla asco u.u ojala se te solucione los problemas copn el blog avaces son pasajeros pork estan haciendo cambios

    ResponderEliminar
  2. Oh yo habia visto este video sin nada xD

    Muchas gracias por los subtitulos ^^

    Ojala no t siga dando problemas el blog!!!

    ResponderEliminar
  3. Gracias por el video nena y a ver si se solucionan esos problemillas con el blog.

    ResponderEliminar
  4. hola PEQUEÑAS GRANDES LOBAS HERIDAS!!

    Y yo q queria convertirme en una gran cosinera!!
    rayos!! m tendre q conformar con ver al sexy kame preparando deliciosos alimentos!!
    (jajaja, hay q resignada no?? )

    pdt:
    Les deje un premio en uno d mis blogs
    http://kysjokertomoshimasu.blogspot.com/
    espero y les guste!!

    ResponderEliminar
  5. ¿Pequeñas gandres lobas heridas? XD

    Siento que no puedas aprender a cocinar con el vídeo pero de todos mosdos Kame distrae demasiado para eso XD

    ¡Y gracias por el premio!

    ResponderEliminar
  6. les extrañaba, ojala se solucione el problema. gracias por la tradu.

    ResponderEliminar
  7. o muxas gracias por el vid jejeje

    mm creo que ire a ver a kame para que me enseñe a cocina XD aja si sigue soñando jij

    ResponderEliminar
  8. ¡¡¡¡muchas gracias!!!!

    ResponderEliminar
  9. muchas gracias por tu gran trabajo!

    ResponderEliminar