VOL. 165 Madurez
「Creo que la madurez consiste en tener "margen", es decir, la capacidad de aceptar y disfrutar de pensamientos y personalidades diferentes a las propias.」
「Creo que la madurez consiste en tener "margen", es decir, la capacidad de aceptar y disfrutar de pensamientos y personalidades diferentes a las propias.」
 |
| Foto por Kazuya Kamenashi |
Un breve chapuzón en el jacuzzi de la terraza del hotel donde me alojé en Tailandia. Recibí el premio THAI JAPAN LEGENDARY ARTIST AWARD. Me siento profundamente conmovido al recibir este galardón por mi larga trayectoria. El atardecer fue precioso, así que quería compartirlo con vosotros.
Cuando me pongo a pensar qué es la madurez, lo primero que se me viene a la cabeza es "margen". Por ejemplo, cuando te enfrentas a formas de pensar o a personalidades completamente distintas a la tuya, si eres joven o inmaduro puedes reaccionar rechazándolas. Pero alguien que es capaz de aceptarlas, de encontrarles interés o incluso de aprovecharlas, tiene ese margen, y creo que eso es fascinante. Con la edad y la experiencia llega la madurez. Yo mismo siento que he ido ganando algo de ese margen últimamente. Aunque, más que en la madurez, ahora mismo estoy centrado en independizarme. Este año he decidido dejar la agencia con la que he trabajado durante tanto tiempo y seguir mi propio camino como idol y como actor. También siento que, en ese proceso, hay una parte de madurez que se está desarrollando. Tener más trabajos fuera de lo habitual se ha convertido en un gran estímulo para mí. Sobre todo en el proyecto que lidero yo mismo, Inside 23, donde participo en todo, desde la planificación hasta la gestión. Al implicarme en cada aspecto, me doy cuenta de mi propia inmadurez. Hay muchas cosas que no sé y muchas en las que no soy bueno. Por ejemplo, el tema del dinero. Es una debilidad que reconozco sin problemas. Siempre he sido bastante despreocupado con las cuentas y tiendo a dejarme llevar por los lazos personales y las emociones. Pero en el mundo de los negocios, eso no deja de ser ingenuidad. Para poder hacer felices a las personas que apoyan mi trabajo, creo que hay partes de mí que deben cambiar, adoptando una perspectiva más elevada. Aun así, darse cuenta de la propia inmadurez también es una forma de madurez, ¿no? Ahora que estoy a punto de llegar a los cuarenta años, siento que, si sólo hubiera seguido trabajando como artista, hay cosas que no habría podido ver. Me siento afortunado de poder verlas y aprenderlas ahora. Creo que conocer las dos caras de las cosas es interesante y, además, necesario para avanzar hacia un nivel de mayor madurez. Por ejemplo, mi trabajo siempre ha sido ser entrevistado, pero al ponerme también en el lado de quien entrevista en programas, mi comprensión de ambos roles ha aumentado muchísimo, y siento que mi forma de comunicarme también se ha vuelto más madura. Lo mismo me está pasando ahora con lo que estoy aprendiendo sobre la gestión de eventos y los negocios. Al conocer de forma real cuánto presupuesto y cuánta gente se necesita para sacar adelante un solo evento o proyecto, y al implicarme personalmente en ello, siento que eso también me está llevando a un nivel más alto como persona. Sin embargo, en lo que respecta a la gestión, hay algo que he aprendido con claridad: en la siguiente etapa, también es importante saber delegar ciertas cosas. Por ejemplo, tareas especializadas es mejor dejarlas a personas en las que realmente puedas confiar. Por supuesto, aun así, la decisión final sigue siendo mía.
La intuición y la flexibilidad son esenciales para cultivar relaciones con los demás.
De cara a independizarme, varias personas del equipo han decidido ayudarme. En realidad, casi todos son gente con la que tengo una relación desde hace mucho tiempo. La persona que siempre ha estado a mi lado como una especie de mánager fue, nada menos, parte del equipo de mi primera serie, 3-nen B-gumi Kinapachi-sensei. Es decir, me conoce desde que tenía 13 años. Después de eso, nos encontrábamos de vez en cuando en la televisión, hablábamos de muchas cosas y mantuvimos el contacto de forma natural. Y así ha sido con muchas personas: las relaciones se han ido manteniendo con el tiempo de forma cercana, casi sin forzarlas. Por ejemplo, alguien que me ayudó a crear las sudaderas de Inside 23 también es alguien con quien ya tenía relación desde hace años. Son vínculos que han continuado de manera natural, sin presión, pero es curioso cómo, después de más de diez años, esas conexiones acaban tomando forma de esta manera. Supongo que eso también forma parte de la madurez: las relaciones humanas. Por eso, más que un año de grandes saltos, siento que este será un año para construir una base sólida. Quiero ir desarrollando y madurando, paso a paso y con firmeza, cada uno de los nuevos proyectos en los que me embarque.
La intuición y la flexibilidad son esenciales para cultivar relaciones con los demás.
De cara a independizarme, varias personas del equipo han decidido ayudarme. En realidad, casi todos son gente con la que tengo una relación desde hace mucho tiempo. La persona que siempre ha estado a mi lado como una especie de mánager fue, nada menos, parte del equipo de mi primera serie, 3-nen B-gumi Kinapachi-sensei. Es decir, me conoce desde que tenía 13 años. Después de eso, nos encontrábamos de vez en cuando en la televisión, hablábamos de muchas cosas y mantuvimos el contacto de forma natural. Y así ha sido con muchas personas: las relaciones se han ido manteniendo con el tiempo de forma cercana, casi sin forzarlas. Por ejemplo, alguien que me ayudó a crear las sudaderas de Inside 23 también es alguien con quien ya tenía relación desde hace años. Son vínculos que han continuado de manera natural, sin presión, pero es curioso cómo, después de más de diez años, esas conexiones acaban tomando forma de esta manera. Supongo que eso también forma parte de la madurez: las relaciones humanas. Por eso, más que un año de grandes saltos, siento que este será un año para construir una base sólida. Quiero ir desarrollando y madurando, paso a paso y con firmeza, cada uno de los nuevos proyectos en los que me embarque.
Cuando me enfrento a algo nuevo, disfruto plantándole cara a mi inmadurez.
Punto fijo de observación de Kame
El volumen de Kame Camera de este mes, cuyo tema central es la madurez, también abordó el tema de las conexiones con las personas. "Últimamente, siento una conexión con ciertos lugares. He notado que conozco a mucha gente de las prefecturas de Okayama e Iwate, y luego tengo la oportunidad de visitarlas por trabajo. Tailandia, que visité recientemente, es también uno de esos lugares con los que siento una conexión especial. La hija de un cliente que conocí en un restaurante de monjayaki al que solía ir ahora trabaja en un restaurante japonés en Tailandia. ¡Fui allí con mi equipo después de un concierto! Es bonito ver cómo las relaciones perduran a través de conexiones tan inesperadas."POR MAQUIA
------
