2026/06/21

[Tradu] MAQUIA 2025.04 - Kame Camera

VOL. 164 Comienzo

「Siempre que viene un momento en el que empezar algo nuevo, creo que es necesario que dispongamos de un lienzo en blanco tanto física y como psicológicamente.
 
Foto por Kazuya Kamenashi
Fue una sesión de fotos que se exhibirá en la tienda.
Fuimos para allá cuando aún estaba oscuro, nos preparamos y comenzamos la sesión con el amanecer.
Desde la localización hasta el área de espera, la gestión del coche, el camarógrafo, el maquillador y el estilista… Todo lo organizamos entre todos, y fue una sesión de fotos que se sintió como muy artesanal.


   Ha comenzado el año 2025. Este año quiero darlo todo en los muchos trabajos que ya están decididos, pero al mismo tiempo también quiero que sea un año para "sentar las bases" hacia una nueva etapa. Aunque sea poco a poco, me gustaría intentar cosas nuevas y poder cultivar un nuevo yo y nuevos entornos. Con ese pensamiento en mente, durante las fiestas de fin de año hice una gran limpieza. Por ejemplo, me deshice de alrededor del 80% de mi ropa. La ropa que ya no usaba se la di a amigos, kouhais y familiares para que la aprovecharan. De casi 1.000 prendas que tenía, me quedé con unas 100. Lo que conservé fue lo que uso habitualmente ahora, y también aquellas prendas con un valor sentimental que sé que no podré volver a conseguir. Incluso de estas últimas, solo guardé unas pocas y me deshice de la mayoría. Para alguien como yo, a quien siempre le ha costado separarse de las cosas que me traen recuerdos, esto puede ser un gran cambio. Creo que cuando quieres empezar algo nuevo o cuando comienza un nuevo capítulo en la vida, necesitas espacio, tanto mental como físico. Por el contrario, si no hay ese espacio dentro de uno mismo, quizá no puedan surgir nuevos encuentros ni nuevas oportunidades. Dicho esto, en mi caso no es que haya decidido cambiar por iniciativa propia, sino que empecé a moverme porque sentí, casi de forma instintiva, una sensación de urgencia de que debía cambiar. El paso del tiempo, los cambios en el entorno, la experiencia que he ido acumulando y el hecho de enfrentarme a quienes me rodean, de alguna manera me ha impulsado de forma natural hacia este cambio.

Creo que la preparación es un proceso divertido que hace que el trabajo en sí sea más entretenido.

   También creo que para empezar cualquier cosa hace falta preparación. En cuanto al trabajo, no siempre te dan tiempo para prepararte, pero si lo tengo, prefiero prepararme bien. Por ejemplo, cuando voy a participar en un trabajo de actuación, por supuesto preparo el papel que voy a interpretar, pero también me preparo comprando nuevos accesorios o cuidando mi estado físico; hago todo lo posible para elevar mi mente y mi cuerpo. Al final, creo que la preparación sirve para disfrutar más del momento principal. En mi vida privada es lo mismo. También me gusta improvisar y dejarme llevar, pero cuando preparo algo de antemano, la emoción se vive de otra manera. Incluso para ir a cenar, dependiendo de si voy a un restaurante italiano o japonés, cambia la ropa que elijo. Y desde el momento en que pienso: “Voy a ver a tal persona en tal lugar, así que me pondré esto”, la diversión ya ha comenzado. Por otro lado, hay cosas que he vivido y experimentado que, sin darme cuenta, se han convertido en preparación para lo que está pasando en el presente. Justamente eso me ha pasado con YouTube y con Inside 23, que empecé hace algo más de un año. Aunque sentía que aún no estaba del todo preparado, pude empezar gracias a la ayuda de muchas personas que he conocido a lo largo de mi vida y poco a poco he ido desarrollando estos proyectos. Últimamente, para Inside 23 estoy creando joyería y sudaderas, y gracias a conexiones con conocidos del mundo de la moda, he tenido la oportunidad de exponer y vender en una tienda selecta muy popular llamada RESTIR. Me siento muy honrado de que estén dispuestos a situarse conmigo en la misma línea de salida para este nuevo reto. De esta forma, me alegra ver cómo las relaciones humanas y la confianza que he cultivado hasta ahora me están ayudando, y cómo la sensibilidad y la experiencia que he desarrollado como idol y actor también están siendo útiles en otros ámbitos. De alguna manera, siento que estoy haciendo un balance de mi vida (risas). Por eso, aunque la preparación es importante, creo que cuando hay algo que quieres hacer, no debes pensar demasiado en si estás o no lo suficientemente preparado. Cuando sientas que es tu momento, lo mejor es simplemente empezar. También está bien aprender, pensar y avanzar mientras te mueves. Y me gustaría seguir así este año.
   He llegado a darme cuenta de que cuanto más te mueves en la vida, más se convierte todo en preparación y en una especie de base para el futuro. Este año también quiero empezar 
muchas cosas nuevas, aunque sean pequeñas, y cuidar las semillas que he ido plantando para que puedan crecer.




Cuanto más en serio te muevas dándolo todo en la vida, más probabilidades tienes de tener un futuro feliz.
 




Punto fijo de observación de Kame

Kamenashi-san comentó que pudo disfrutar de un merecido descanso durante las vacaciones de Año Nuevo. "El año pasado estuve tan ocupado que apenas tuve un respiro, así que este tiempo fue muy valioso. En casa, dediqué unas nueve horas diarias a organizar y ordenar. También volví a casa de mis padres y pasé tiempo con mi familia en plena naturaleza." Su expresión reflejaba que había recargado energías. "Este año también será muy ajetreado. Participaré en muchos proyectos, así que estad atentos."
 
POR MAQUIA 
 
 
------
 

No comments:

Post a Comment